Bilbo 77 nos ha enviado esta noticia, en la que dice que ha aparecido en TheOneRing.net un comentario de alguien que está trabajando en los estudios, en los que se siguen rodando escenas de ERDR. La noticia es algo reveladora, aunque también se puede ver que esta persona no conoce demasiado bien el capítulo del libro... más que nada, por el nombre que da a los barcos que aparecerán en la batalla. Tenéis la traducción (gracias a Bilbo 77) en la ampliación de la noticia.
"Mostly our scenes consisted of Gondorians awaiting the Orc army to arrive at Minas Tirith, the battle then occuring with bows and arrows, a catapult, with the Orcs using the same as well as Nasgul arriving.
Then we did the opposite, as Orcs lining up and marching to Minas Tirith; some of the battle - firing arrows, dodging CG rocks; the arrival of Aragorn and his ghost ships (all green screen); lastly, dead and dying Orcs and Rohans"
Traducción:
"Muchas de las escenas consisten en gondorianos esperando a que el ejército orco llegue a Minas Tirith; entonces la batalla comienza con flechas y arcos, y una catapulta que será disparada hasta que llegan los Nazgul.
Entonces hicimos lo contrario, orcos marchando en línea hacia Minas Tirith; tambien algo de la batalla, flechas de fuego, rocas de CGI, la llegada de Aragorn y sus barcos fantasma (todo en pantalla verde); por último, orcos y rohirrim muriendo y muertos."
Tal y como se plantea Bilbo 77, ¿serán realmente barcos fantasma, o no deja de ser una forma de llamar a los barcos que tiene el redactor de la noticia?
|
Mapa de la Tierra Media con Google Maps
