 |
 |
Sobre el DVD de Las Dos Torres
|
 |
 La web de War of the Ring ha publicado un reportaje con comentarios muy breves acerca de escenas que veremos en la versión extendida de Las Dos Torres y de El Retorno del Rey. Nuestro amigo Kano92 nos ha traducido todo este reportaje, que podéis ver en la ampliación de la noticia. Ni que decir tiene que el contenido de este reportaje es tremendamente revelador.
War of the ring informa:
- Saruman mirando atentamente su libro mientras Grima permanence en la sombra: “Así que Gandalf el Gris cree haber encontrado al heredero de Isildur, el perdido rey de Gondor. Es un necio”
- En un campamento en las llanuras de Rohan, Aragorn y Gandalf hablan sobre estrategia: “Sauron teme en lo que te puedes convertir, así que él golpeará fuerte y rápido al mundo de los hombres. Debemos confiar ahora en Frodo”
- Los Vados del Isen bajo una lluvia torrencial (preciosa escena), cuerpos por todos sitios.
- Sam y Frodo bajando una enorme montaña con la cuerda. Sam: “Puede usted ver el fondo” Frodo: “No. Aaaarrrggh!!! Lo tapa la bruma”
- El bosque de Fangorn se mueve lentamente bajo la colina (¡parece enorme!) Pip: (desde la espalda de Bárbol) “Mira los árboles, se están moviendo”. Bárbol: “Tienen trabajo con los orcos”
- Frodo en Henneth Annun: "Si algo le ocurrió a Boromir, tendrías que contárnoslo”. Faramir: “Su cuerno fue llevado a la orilla del río. Estaba partido en dos.”
- Faramir vadeando el Anduin mientras la semihundida barca élfica pasa de largo.
- Boromir, con armadura completa,in full armor, abrazando a Faramir con gran alegría. El teniente de Faramir se mantiene en segundo término.
- Frodo mirando nervioso en Emyn Muil.
- Una llorosa Eowyn en el funeral.
- Aragorn mirando alegre en las llanuras de Rohan, de día.
- Vista aérea de un jinete (Grima) galopando hacia Orthanc.
- Grishnak aproximándose a Merry y Pippin por detrás (escena del avance). Pip: “¡Creen que tenemos el anillo! Merry: Shhhh!"
- Bebiendo la pócima éntica. Merry: [acusadoramente] "¡Has crecido!"
- Pip: [escabulléndose]: "Siempre he sido más alto que tú”. Merry: [sospechando] “Tú has hecho algo” [una escena bastante cómica].
- Soldados de Gondor de celebración en Osgiliath. Boromir le da a un sonriente Faramir un cáliz con cerveza. "Recuerda el día de hoy, hermanito. Hoy, la vida nos sonríe. ¡Salud!”
- Boromir lleva a un enfadado Denethor a una habitación contigua durante la celebración. Boromir: [suplicando]" Él te ama, padre." Denethor: "No me molestes con Faramir. Conozco sus aptitudes y son pocas." [Noble hace un buen trabajo] Boromir mira trastornado.
- Gollum, Frodo y Sam vadean a través del agua justo antes de entrar a las alcantarillas. Faramir agarra violentamente por el cuello a Gollum y lo tira..
- Montones de ciudadanos y caballeros reales se reunen alrededor de un muerto Theodred cuando es llevado a su entierro.
- Boromir se encarama a una torre en Osgiliath y clava una gran bandera blanca de Gondor. Algunos centenares de caballeros y montaraces le aplauden desde abajo. (bonita escena épica). Boromir: “¡Esta ciudad ha sido reclamada por Gondor!” Aplausos.
- Gollum tapa la cara con sus manos en Emyn muil, Frodo y Sam están más atrás.
- Frodo parece angustiado en Emyn Muil.
- Aragorn and Arwen hablan al amanecer in Rivendell.
- Eowyn obsesionada hacia Aragorn en los establos.
- Aragorn, el hombre que susurra a los caballos.
- Boromir en la barca, muerto y sumergido.
- Boromir partiendo hacia Rivendell a caballo, Faramir parece afectado.
- Merry y Pippin caminado en agua enfangada, cogiendo manzanas que flotan.
- Gimli fumando sentado sobre un uruk muerto (en una foto ya conocida)
- Legolas en armadura, a pie, disparando una flecha a la luz del día (debe tener que ver con la apuesta, apostaría que es el disparo del desempate)
- Gollum acechando en Emyn Muil.
- Brego retrocediendo en el establo..
- Merry siendo estrujado en Fangorn..
- Corriendo a través de las alcantarillas (parece guay).
- Treebeard doblándose al máximo en la despensa inundada (debe ser bajando a Merry y Pippin)
- Eomer llevando a Theodred en su caballo..
- Gandalf mirando sorprendido la llega de los ucornos.
- Bárbol dejando a unos dormidos Merry y Pippin en el suelo del bosque.
- Uruks corriendo y entrando en el bosque de ucornos.
- Eomer cabalgando frente a Gandalf, Theoden y los Jinetes de Rohan. Eomer:" Manteneos alejados de los árboles!- Frodo acariciando el Anillo en las Ciénagas de los Muertos. Gollum: Una vez se spodera de nosotros nunca nos deja marchar"
Final.
Contenido del avance de ERDR en el DVD.
- Frodo tendido sobre su espalda en el antro de Ella, manteniendo arriba el frasco. Él mira detrás suyo y está aterrorizado.
- Ciudadanos mirando cómo una larga columna de la caballería de Gondor bajan lentamente al trote las calles de Minas Tirith. Faramir va en cabeza. (épicas escenas en cámara lenta)
- Eomer, de pie, golpea a un orco de Mordor en la cara con su escudo.
- Theoden cabalga a través de su campamento con Aragorn y Legolas.
- Orcs burlándose.
- Centenares de orcos disparando flechas desde las murallas de Osgiliath.
- Un Eomer con la Mirada desencajada cargando a caballo, con la lanza izada hacia la cámara.
- Gandalf con apariencia pensativa en las calles de Minas Tirith.
- Gandalf habla a sus compañeros en Meduseld: "Debéis comprender que las cosas ahora están en movimiento y ya no hay vuelta atrás. Si el Anillo es destruido, Sauron caerá. Pero si Sauron recupera el Anillo, su victoria sera tan absoluta que nada podrá prever su final mientras el mundo exista”
- A fuerza de caballería, liderada por Faramir, entra por las puertas de Minas Tirith, en los momentos previos a la batalla.
- Aragorn entra en la Sala de Denethor. Está vacía. La sala es de brillante mármol blanco, con suelo de mosaico y muchas estatuas. Está muy bien iluminada. Guarda un gran parecido con el Vaticano.
- Sam atraviesa corriendo un puente que va a la Torre Orca de Cirith Ungol. Parece un mini Barad-dûr. Una escena muy guay.
- Orcos luchando en Minas Tirith (Osgiliath) , de día.
- Un aterrorizado Aragorn, llevando Andúril, corre a través de un estrecho pasadizo dentro de los Senderos de los Muertos.
- Una llorosa Arwen llevando una capa azul.
- Aragorn habla a Gandalf sobre Sauron: “Lleva demasiado tiempo sin ser desafiado”. Gran interpretación de Viggo.
- Aragorn cabalga en el Valle de Dwimoberg.
- La puerta a los Senderos de los Muertos. Door to the PotD. Se asemeja a la película Indiana Jones y el Arca Perdida. Calaveras por todas partes.Viento y humo salen por la entrada. Los Tres Cazadores parecen aterrorizados. Aragorn entra caminando.
- Denethor se sienta en un pequeño trono negro junto a unos escalones de mármol que conducen a un trono blanco más grande.Gandalf y Pip se aproximan a él. La sala está vacía. Denethor: "Han llegado rumores a mis oídos sobre este Aragorn, hijo de Arathorn. Y os digo ahora, que no me arrodillaré ante ese montaraz del Norte”. Se estremece de ira. Pippin parece ofendido.
- Miles de orocs sosteniendo antorchas se mueven a través del campamento. Las tiendas están diseminadas por todas partes. Animales muertos cuelgan de palos.
- Merry y Pippin en Edoras. Merry: “¿No lo entiendes? El Enemigo cree que tú tienes el Anillo. Y Él viene a por ti”. Pippin parece como si tuviera ganas de vomitar.
- Gandalf and Pip cabalgan a través de las montañas hacia la primera visión frontal impagable de Minas Tirith.
- Merry arrodillándose ante Theoden (escena del teaser).
- Merry cargando con los jinetes de Rohan.. Otra impagable escena con miles de jinetes en movimiento.
Estas escenas están diseminadas a través de las entrevistas.
|
 |
subir
|
Mapa de la Tierra Media con Google Maps
