Desde The One Ring.net, nos llega otro análisis, perteneciente a un preestreno en Hollywood al que asistió el propio Sir Ian McKellen (Gandalf). Como es corto y nada revelador, lo traduzco directamente:
    Para empezar, diré que me gustó mucho más La Comunidad del Anillo que Las Dos Torres -tanto la pelÃcula como el libro-, y tenÃa expectativas contradictorias con El Retorno del Rey. No tenÃa que haberme preocupado: la pelÃcula final es una absoluta obra maestra. Tengo algunas quejas, claro. Tengo serias reservas sobre la caracterización de Denethor (mis similares reservas con Faramir se fueron diluyendo al ver la pelÃcula más veces, asà que no diré más). También eché de menos a "dos personajes" (Pinchar en Ampliar noticia para saber quienes son), pero ya todo el mundo sabe que fueron cortados (para la extendida).     Dicho esto, las tensiones dramáticas, los interludios entre historias, y el desarrollo de los temas de la amistad, el sacrificio y la pérdida en El Retorno del Rey están desarrollados brillantemente. El asedio de M**** T***** y la batalla de los C***** de P******* son terrorÃficos y rompen corazones. Y el viaje de Sam, Frodo y Gollum hacia Mordor muestra una gran complejidad emocional. Creedme, lloraréis...     Visualmente, ¿cómo puedes perder cuando el equipo de Peter Jackson se recrean en (las principales localizaciones) o en fantásticas criaturas como las bestias aladas o Ella? Solo diré que tus mandÃbulas te dolerán de tanto babear.     No se cómo me sentiré el año que viene después de ver la extendida y valorar la trilogÃa en todo su conjunto. Hoy, en todo caso, citando a Boromir (en la extendida de LDT), "la vida es buena". Creo que El Retorno del Rey es la mejor de tres pelÃculas muy buenas.     Los personajes que echó de menos son Saruman y Boca de Sauron
|