Últimamente tardo bastante en actualizar las noticias. Además de algunos problemas técnicos, que no tienen demasiada importancia, os aclaro que estoy teniendo algunos problemas personales que requieren mi atención. Os ruego comprensión, y recordad que no os abandono, sólo es un retraso... En un reportaje del Wall Street Journal, Peter Jackson hace unas declaraciones realmente jugosas. Todo ésto viene a cuento del revuelo que ha levantado la modificación que ha hecho de la historia original, ensalzando los papeles femeninos de la obra, y muy especialmente, el de Arwen. Aquí extraemos el párrafo donde detalla la relación que veremos entre Arwen y Aragorn: Si rodásemos la película exactamente tal y como Tolkien lo escribió, tendríamos en total unos 10 minutos en la pantalla con ellos dos juntos, de las 6 horas de película totales... así que tenemos que encontrar alguna forma de incluir a Arwen en más momentos de la historia, para tener la oportunidad de crear un romance cinematográfico más creíble. El artículo es enorme (y bastante jugoso), así que os recomiendo leerlo completamente (está disponible en tolkien-movies.com). Daniel (dgtonal), de nuestra página hermana, ha traducido gran parte del artículo. Os recomiendo ir ALLÍ si preferís leerlo en español, por supuesto.
|