|
|
|
|
GENERAL Te va la marcha ¿eh? XD (31 de Agosto de 2003, a las 21:47)
Vaya días de discusiones que llevamos sobre este Tema, y curioso, siempre interesantes...
Bueno, yo aprendí hace mucho tiempo que las opiniones son un nivel bajísimo de conocimiento; es decir: no todas las opiniones son respetables; es más: las opiniones NO son respetables, sino Discutibles (lo respetable es la persona que las expresa, y el propio derecho a expresarlas), de manera que no es lo mismo la opinión de un médico que las del enfermo al que aquél trata... Dicho esto, quizá sea absurdo decirlo en un Foro de Libre acceso, pero.. es lo que aprendí.
Bien, gente mucho más avezada y conocedora del profesor Tolkien que yo la hay a patadas en el Foro, pero, y respondiendo a tu pregunta, creo que no importanta tanto que se cambie el texto si se respeta la Esencia...
Ahora bien, ¿qué es la Esencia? Arduo concepto que seguramente no estoy en condiciones de rebatir a una de esas persona más conocedoras que yo de la cuestión.
Aún así, pienso que PJ ha respetado hasta casi el delirio las formas, y en el resto de cuestiones ha discurrido por sendas a veces paralelas pero no alejadas... "diferentes pero similares", si se me entiende...
Nada más, solo esoquería decir (estudiar mientras uno lee el Foro trastoca la mente, como se puede comprobar... )
Saludos Arahael...
Aulë (Istar)
Capitán (598 mensajes)
"No os diré: no lloréis; porque no todas las lágrimas son malas" Gandalf a Pippin, Merry y Sam, "El Retorno del Rey".
*********
"I mele i Lindalë, melë i Cuilë"... "Quien ama la Música, ama la Vida"... | Desde el 27 de Febrero de 2002 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|