|
 |
 |
| |
GENERAL
Sobre Fidelidades e Infidelidades (31 de Agosto de 2003, a las 21:11)
(Este mensaje es repetido al mío del hilo de la Encuestilla LIBROS / PELÍCULAS , pero he pensado que es mejor abrir un post nuevo para esta cuestión y evitar así la saturación del otro. Así que, por favor, los que queráis contestar hacedlo aquí. Gracias).
A modo de aclaración: creo ambas películas son, a la vez, fieles e infieles en aspectos distintos. La cuestión está en la valoración personal que cada uno hace de estas fidelidades/infidelidades.
Yo distinguiría entre:
- LAS FORMAS: ambientación, decoración, vestuario, utensilios, etc
- EL TEXTO: el guión, diálogos, la trama, la historia
- LOS PERSONAJES: personalidad, idiosincrasia, psicología
- LA ESENCIA: el sentido, el meollo, la conclusión.
Todos estos aspectos interactúan juntos, es decir: podemos tener a un hobbit perfectamente vestido de hobbit en un decorado adecuado pero diciendo y haciendo cosas que no se corresponden ni con su personaje ni con la historia. Al mismo tiempo, en este caso, habría una fidelidad y una infidelidad a Tolkien.
Cada uno eligirá según lo que más le guste o le disguste pero los factores no son simples sino complejos y actúan entrelazados.
En general creo que en las dos películas PJ respeta mejor la Esencia y las Formas mientras que cambia más el Texto y tiende a desdibujar a los Personajes.
¿Qué opináis vosotros?
slds
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Sobre Fidelidades e Infidelidades
Sobre Fidelidades e Infidelidades
