|
 |
 |
| |
LIBROS
¡Con un par! (09 de Mayo de 2000, a las 16:51)
Ahí está, sí señor. Llevas toda la razón, mi emplumado amigo. Es que lo he dicho de memoria, y ya véis que no abarca tanto. Eso es: "Ban" y "Ran". Me acordaba de que eran nombres cortos, pero no los recordaba exactamente. Bravo.
Y en cuanto a Tolkien, cuando he dicho que estaba un poco "chiflado", lo he dicho con cariño y en tono de broma. Si no fuese un genio, yo no habría hecho mi página, Peter Jackson no hubiera empezado nunca las películas y nosotros no estaríamos aquí, aprendiendo más cada día sobre Tolkien y su obra.
La lingüística para Tolkien era fundamental. Qué diablos: si hasta era profesor de universidad. Así que es normal que le diera tanta importancia, y que rizara el rizo como lo hacía. Por eso digo que estaba chiflado, porque mis escasas neuronas no alcanzan para todo lo que ese hombre tenía en la cabeza. Para que os hagáis una idea de lo que quise decir, os comentaré que siempre he dicho que les faltaba un tornillo a Mozart, Einstein, Goya, Quevedo y yo qué sé cuántos más.
Una vez más, mi señor Gwaihir, me descubro. Un saludo.
  Leandro  (Hobbit)
Senescal (3318 mensajes)
 El corazón de los hombres a menudo no es tan malo como sus actos, y rara vez tan malo como sus palabras. (J.R.R. Tolkien) | | Desde el 04 de Noviembre de 1999 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Más sobre las traducciones
Más sobre las traducciones
