|
 |
 |
| |
GENERAL
Estooo... (17 de Junio de 2003, a las 01:57)
...92...ejem... 
Verás, es una tontería despues de que te has tomado la molestia de traducir el texto,... y la verdad es que me iba a dormir ya,...incluso habia apagado el ordenador, pero he tenido que volver porque no si no lo digo reviento y sé que no iba a poder dormir.
Hay un pequeño error en tu traducción, jejeje.
"La Bella Durmiente" de Walt Disney desarrolla una lucha entre el Príncipe Phillip y el diabólico Maleficent."
Bueno, el ingles tiene esas cosillas,... el masculino y el femenino se confunden a veces...pero me extraña que hayas visto nunca La Bella Durmiente. o_O
El principe Phillip (o en español, Felipe) sí es un hombre.
Pero el "diavólico Maleficent"....... ¡¡¡Es una TIA!!! ¡¡La diavólica Maléfica!! 
En fín, que ahora le ha tocado a la malvada bruja Maléfica que le hagan un cambio de sexo. 
Pero ella no creo que se lo tome tan bien como otras, que sólo tienen problemas de personalidad. Ten cuidado.
Y hablando del tema del post de Emilio, (un saludo  ) yo no me he leido esos libros de Dragonlance y algún día arreglaré eso. Pero me alegra mucho que no sólo se basen en Tolkien porque la mitología y la fantasía clásica da para mucho. Hay muchas criaturas asombrosas que son casi desconocidas y podrían inspirar muchas historias.
A veces se pueden encontrar hasta en un libro infantil sobre clases de monstruos, como me pasó a mí. Qué pena que mi madre tiró ese libro.  Era una joya.
Saludos.
PD: Kano, de deberes te vas a ver "La bella durmiente" y me haces un resumen y un comentario sobre Maléfica.
¡Ayayayayai! XDDDD
Ahora sí me puedo ir a dormir.
 Hildigrim Tuk (Pelosos)
Senescal (2408 mensajes)
 -Creo que ya sé qué consejo me darías, Boromir -dijo Frodo-. Y me parecería un buen consejo si el corazón no me dijese que he de estar prevenido.
-¿Prevenido? ¿Prevenido contra quién? -dijo Boromir bruscamente.
-Contra todo retraso. Contra lo que parece más fácil. Contra la tentación de rechazar la carga que me ha sido impuesta. Contra... bueno, hay que decirlo: contra la confianza en la fuerza y la verdad de los hombres.
-Castiga, exhausto, el poste tosco y recto,
e insiste, infausto, que ha visto a los espectros. (It)
Nic-bric | | Desde el 03 de Abril de 2002 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro está dedicado a la
comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras,
como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc.
Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Aprendices de Tolkien?
Chapeau
