|
|
|
|
PELICULAS Respuesta sobre el doblaje. (24 de Noviembre de 2000, a las 21:16)
Bueno, no he leido los demas mensajes por lo que no se si ya han respondido. De todos modos se de buena tinta que los de AURUM, que son los distribuidores de la trilogia estan intentando tener contacto con la Sociedad Tolkien Española con la participacion de esta en alguna que otra traduccion que ya no recuerdo. Por otra parte escuche un dia por ahi que lo que en realidad pretende la AURUM es hablar directamente con los de Minotauro, que incluso serian mas competentes en este tema, puesto que ellos son los traductores de la obra integra de Tolkien, parece que los distribuidores pretenden conseguir la colavoracion de esos dos grupos, cosa que evidentemente nos deberia de alegrar.
Un saludo, goñum, mas conocido como gollum en el chat, desde el Smial Bosque Negro (Sociedad Tolkien, Bizkaia)
goñum
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|