|
 |
 |
| |
PELICULAS
DOBLAJE: MAL! Necesita mejorar (08 de Junio de 2001, a las 23:54)
Hay ke ser duros compañeros, y desde aki hacer la fuerza ke este a nuestro alcance para ke el doblaje de la pelicula no nos decepcione. Ke gran cagada seria esperar esta pelicula todos estos años y encontrarnos con un doblaje sin fuerza, sin caracter, sin personalidad... Se ke es pronto para criticar algo ke no se ha hecho, pero no lo es para presionar a los responsables de ello para ke hagan una labor extraordinaria (como imagino ke será).
Aun admitiendo la gran profesionalidad de los dobladores españoles, desgraciadamente no creo ke lleguemos a oir un doblaje ke este a la altura del original. Sobre todo en el caso de Mortenssen, ke dormia con la espada de lo metido en el papel ke estaba.
Espero ekivocarme.
TACK
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
DOBLAJE: MAL! Necesita mejorar
DOBLAJE: MAL! Necesita mejorar
