|
 |
 |
| |
LAS DOS TORRES
y otra cosa REV (06 de Septiembre de 2003, a las 16:32)
No lo he visto, pero me han contado que en el avance de la VE aparece una frase algo extraña de boca de Gandalf al hablar de los ucornos: "no os acerqueis, son aliados de los orcos". Los que tengais el DVD ¿es cierto que lo dice? porque si lo es creo que estamos ante un gravísimo problema de traducción.
namarie
 carcharoth  (Elfo Noldo)
Montaraz (483 mensajes)
en la puerta de Moria....
GANDALF: mmmm, no lo entiendo....
FRODO: ¿que hay escrito en la puerta Gandalf?
GANDALF: "Di ******* y entra"
GIMLI: Genial, nos han vuelto a echar por la MTV
LEGOLAS: Que graciosos...
miembro de L.B.S.M.C.A: "Los Balrogs Son Mujeres Y Con Alas"
derivado del grupo sugerido por Hildigrim Tuk a partir de un siniestro sueño de Fëanor | | Desde el 16 de Septiembre de 2002 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Frases mal dobladas
Puf...
