|
|
|
|
EL RETORNO DEL REY Reacciones del público (24 de Diciembre de 2003, a las 19:44)
creo que si podria ser una cuestión del doblaje, yo la vi en la versión en catalan y la verdad,
en la escena de gollum nadie se rio aunque sonaba un poco raro que Smeagoll hablara de esa forma
el Gandalf! sono bastante natural, solo un poco y no hizo reir a nadie
y el amor pasó sin pena ni gloria
yo creo que todo esto es por el doblaje, parece que en la versión catalana se esmeraron un poco mas, y que conste que no digo que fuera perfecto.
Si ademas de todo esto añado que tuve la suerte de estar en una gozada de sala con trescientas y pico personas silenciosas rodeandome, ni un ruido de mas, parecia que todos estabamos clavados en nuestros asientos, sin respirar siquiera, nada de risitas fuera de tono y de comentarios de enteradillos que ya han visto la peli y se la cuentan al de al lado, etc.
Y no es para daros envidia
bueno os dejo
Feliz Navidad
aerien (Hobbit)
Aventurero (88 mensajes)
"imbécil, no esta muerto, y tu corazón lo sabia. No confies en tu cabeza Samsagaz. no es lo mejor que tienes. Lo que pasa contigo es que nunca tuviste en realidad ninguna esperanza ¿Y ahora que te queda por hacer?"
- Ghash, ¿eso es fuego en ...?
- Si chico- me dijo- eso significa fuego.
- En la lengua de los orcos- dije yo con un hilo de voz.
- Es que yo fui una vez un orco- contestó con una voz suave y una sonrisa.
(de mi relato, Ghash en la sección de relatos)
| Desde el 04 de Octubre de 2003 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|