|
|
|
|
EL RETORNO DEL REY Poco me importa (11 de Enero de 2004, a las 20:11)
poco me importa que lo arreglen o no, porque no la pienso ver en español nunca mas. Los fallos de traduccion son increibles. Luego para mas inri tenemos que las voces de los personajes mas emotivos de la trilogia, los personajes con mas dialogos dramaticos, son los que tienen la peor voz de toda la cinta. Con esas dos voces, su parte en la peli se hace risible en algunos momentos y de verguenza ajena en otros (yo en el cine me puse colorado mas de una vez)
Saludos mosqueados
arathar
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|