|
|
|
|
GENERAL Do you speak Oestron, Mr Gwaihir? (19 de Mayo de 2003, a las 14:47)
Casi... casi me pillas Gwaihir (cosa que tampoco es muy difícil de hacer).
Pero creo que esta vez no estás en lo cierto, porque por más que llamemos Inglés al English, Francés al Français o Gallego al Galego, no dejan de ser traducciones del nombre de la lengua y no de la lengua en sí. Así que un 0 en Westron, Mr. Gwaihir... vas para Septiembre.
Eso sí, gracias por el dato; no tenía ni idea del término original Westron... y menos mal que la traducción no fue Oesteron porque suena fatal.
Un Saludo,
Durin el Inmortal.
Durin el Inmortal (Enano)
Senescal (1583 mensajes)
"Cavad, cavad más hondo que seguro que hay más Mithril..."
- Últimas palabras de Durin - | Desde el 26 de Febrero de 2002 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro está dedicado a la
comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras,
como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc.
Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|