LIBROS No hombre inconveniente ningno... (11 de Junio de 2002, a las 22:08)
simplemente quería decir que en castellano existe una palabra que se corresponde al préstamo del ingles phila y que es vial. Por si preferías a redoma o frasco que suenan algo vulgares un termino castellano exacto (vamos que es el mismo pero castellanizado) y que suene mejor. Pero vamos si quieres decir phiall me parece perfecto; lo único es que es más probable que te entiendan vial que phial al hablas en castellano.
Perdona si te molesté con mi comentario, no pretendía molestarte
“¡Matad gorgûn! ¡Matad orcos! Los Hombres Salvajes no conocen palabras más placenteras -le respondió Ghân- ¡Ahuyentad el aire malo y la oscuridad con el hierro brillante!”
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
La luz de un Silmarill?...
creo que si
