|
|
|
|
GENERAL Pero... (09 de Septiembre de 2002, a las 22:24)
...creo que al tratarse de nombre "traducibles" se debería intentar. Pero eso que dices Edhel... "no tenemos a Tolkien"... es cierto que ayudo a la traducción de algunos nombres? algo así me quiere sonar.
En cuanto a lo de Barbiluengos, Barbilargos o Barrabás... jurl, te deseo mucha suerte Eviore, porque va a ser difícil.
Un Saludo,
Durin el Inmortal.
Durin el Inmortal (Enano)
Senescal (1583 mensajes)
"Cavad, cavad más hondo que seguro que hay más Mithril..."
- Últimas palabras de Durin - | Desde el 26 de Febrero de 2002 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|