LAS DOS TORRES ...y P.J. no se aclara (16 de Septiembre de 2003, a las 17:04)
- Lenguaje cinematográfico: no justifica los errores ni meteduras de pata de Pj, pero haberlo: lo hay. Coincido contigo en que hay partes de Ldt y de Lcda absolutamente superfluas. También es verdad que el libro de Tolkien está sobrecargado de detalles superfluos e intranscendentes, por otro lado. Parece que nadie es perfecto.
- Adaptaciones respecto al original: creo que a pesar de las excepciones que mencionas la tónica general es que "se pierda" mucho libro al condensarlo en una película produciendo un resultado notablemente pobre al compararlo. Tanto más cuanto más extenso sea el libro. Siempre hay excepciones que confirman la regla.
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.