|
 |
 |
| |
LAS DOS TORRES
...y P.J. no se aclara (16 de Septiembre de 2003, a las 16:21)
Volvamos al manido "lenguaje cinematográfico".
Es cierto que el libro ocupa más de mil páginas, pero la película suple eso en parte con algo intrínseco al cine: la imagen. Tolkien necesitó decenas (o mejor, centenares) de páginas para describir la Comarca, Moria, Rivendel, Lórien, Edoras, etc... en el cine eso se puede hacer con un plano de menos de un minuto, y dedicar el resto del metraje a lo realmente importante.
Me resulta inadmisible, y una excusa de muy poco peso, que se hable de las limitaciones de tiempo que tiene la película para plasmar todo el libro cuando se malgasta en tantos momentos totalmente inútiles. Así, a bote pronto, me atrevería a afirmar que casi una cuarta parte de Las Dos Torres es absolutamente superflua. Sobra el ataque de los Huargos, la pseudo-muerte de Aragorn, parte del metraje de Helm, todo Osgiliath...
Dices también que todas las adaptaciones son pobres respecto al texto original... falso. No hay más que ver El Padrino, o Apocalypse Now, o Blade Runner, para darse cuenta de que en ocasiones una película puede igualar, e incluso superar, al libro en el que se inspira.
Pero lo que sí me gustaría que me explicases es la siguiente afirmación:
"Tolkien estaba dispuesto a aceptar cambios mucho más drásticos en una adaptación cinematográfica."
Gwaihir  (Maia)
Senescal (4834 mensajes)
"Si fui entonces, mi amor, iré de nuevo, dondequiera que estés. Tú eres todo lo que tengo, mi verdadero amor. Tú eres la Dama más valiente, el navegante más osado. Eres mía. Navegaste por mí. Eres mi dama, la Dama que llevó El Alma."
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma")
Renich i lú i erui govannem?
===========================
gwaihir@elfenomeno.com
| | Desde el 22 de Abril de 2000 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
¡¡¡CUARTA peli más taquillera¡¡¡¡
ojala tngas razon....
