|
|
|
|
GENERAL eso ya se sabe Warren.... (26 de Septiembre de 2003, a las 23:41)
Totalmente de acuerdo. El poso que deja el libro sabe más bien a fantasía entrañable que a algo épico-histórico. Este último es el camino que ha escogido PJ para adaptar el libro: minimizando lo más mágico y asimétrico con una historia real (elfos, ent, Bombadil, etc) y exaltando las partes más épicas al estilo de una película como Braveheart ("hoy lucharemos").
PJ ha jugado con el equilibrio pero se ha decantado decididamente (¿o descaradamente?) por una versión más mundana de la Tierra Media, a base de estiramientos de partes menos extensas del libro, pero que le interesaban a él, y forzamientos de fragmentos más largos del libro pero que comprometían su enfoque de la Tierra Media.
ejemplo: batalla del Abismo de Helm------------> estirado
estancia en Lórien o Rivendel----------> forzado.
La cultura élfica, que es el estandarte de gran parte de la magia en el mundo tolkiniano, aparecen aquí muy distante y permanentemente desubicada. No se nos presentan elfos reales de carne y hueso que cantan, rien y gastan bromas... sino a una serie de personajes "modelos" de miradas ausentes y porte grave que más bien parecen estatuas.
No obstante a la hora de recrear las dentaduras de los uruks o la saliva de los orcos todo es distinto; aquí PJ nos sumerje de lleno en una dimensión mucho más real y detallada.
Es una visión cruda de la Tierra Media, lo cual tampoco está mal, pero desproporcionada. También su visión es más oscura: Bree-oscuro, Lórien-oscuro, Rivendel-luminoso-etéreo-mortecino (no se ve la luz del Sol en Rivendel, no dan ganas de quedarse por allí....).
Si otro director hubiese decidido ofrecernos un enfoque mucho más intenso de la cultura élfica (y dúnedain) habríamos disfrutado de una Tierra Media más realista conforme a Tolkien y su Simarillion (historia de la T.M.) y no respecto a otras culturas más "cercanas" a nuestra propia historia. Hasta los detalles más sutiles van siempre en esa dirección (las armaduras de los Gondorianos, por ejemplo, son propias de arcabuceros anacrónicos con lo señalado explícita y puntualmente por Tolkien).
De todas formas esto no es en sí una sorpresa, pues el propio PJ ya lo anunciaba incluso antes del estreno de Lcda: su versión iba a ser épica-histórica.
slds
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|