|
|
|
|
LIBROS Ayuda XD (17 de Julio de 2002, a las 23:59)
A ver, estaba traduciendo un fragmento del Peoples y no encuentro el significado de una palabra.
¿Qué significa "Amarth"?
Os copio el fragmento por si a alguien se le ocurre una traducción(¡Eviore! XD):
"...and was woven into the Amarth of the world, when Eru first conceived the being of his children..."
Gracias y saludos.
Edhel-dûr (Elfo Silvano)
Senescal (5341 mensajes)
"Non nobis, Domine, sed Nomini tuo da gloriam"
edheldur@elfenomeno.com
| Desde el 10 de Agosto de 2001 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|