LAS DOS TORRES Erras en la interpretacion (05 de Noviembre de 2002, a las 00:59)
Insisto, te lo dije en el mensaje (al cual nunca respondiste) y te lo vuelvo a decir, la finalidad del cortapega (pues es eso lo que es) a partir del mail que me mando Leandro se limita sencillamente a informacion objetiva, la cual veo absurda copiar dos veces cuando el resultado podria ser identico o muy similar.
Como te digo lei la traduccion y se algo de ingles, y vi que era correcta, no tenia ni idea acerca del titulo " 11. The Leave Taking." por lo que dude el poner la fuente de elfenome,
Si me quieres decir que Farewell no se sabe muy bien que es despedida...en el DVD el capitulo de Farewell to Lorien ... conocia la palabra, y es ahi a donde voy, que corte y pegue no quiere decir que no lea y no comprenda nada de nada, insisto, no quiero malos rollos ni contigo ni con nadie de esta casa, borrare si asi lo crees necesario la traduccion y la reescribire con la pista 11 como yo la hubiera traducido.
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.