|
 |
 |
| |
LAS DOS TORRES
Nos saca lágrimas de los ojossss... (22 de Noviembre de 2002, a las 20:01)
Es preciosa.
Empieza suave y ondulante, usando frases del tema del anillo, distorsionadas, tal como Shore lo dijo, pero hermosamente distorsionadas., Algunos pasajes recuerdan a Danny Elfman y sus orquestaciones para las pelis de Tim Burton. y ciertamente, como dijeron en soundtrack.net, a lasp elis de Bond en su cara más oscura y "gótica". La primera parte si necesidad de la voz ya es conmovedora, y luego comienza:
Where once was light now darkness falls. (Donde una vez hubo luz, ahora cae la oscuridad)
Where once was love, love is no more. (Donde una vez hubo amor, el amor ya no está)
Don’t say goodbye. (No digas "adiós")
Don’t say I didn’t try. (No digas que no lo intenté)
These tears we cry are falling rain(estas lágrimas que lloramos son lluvia cayendo)
For all the lies you told us, the hurt, the blame. (por todas las mentiras que nos dijiste, el dolor, la culpa)
And we will wait to be so alone.(Y esperaremos estar tan solos)
We are lost, we can never go home. (estamos perdidos, nunca podremos ir a casa)
So in the end I’ll be what I will be. Así que al final seré lo que seré
No loyal friend was ever there for me. Ningún amigo fiel estuvo ahí para mí
Now we say goodbye Ahora decimos "adiós"
We say you didn’t try. Decimos "no lo intentaste"
These tears you cry have come too late Estas lágrimas que lloras han llegado muy tarde
Take back the lies, the hurt, the blame.Llévate tus mentiras, el dolor, la culpa.
And you will wait when you face the end alone. Y esperarás a cuando enfrentes el fin solo
You are lost, you can never go home. estás perdido, nunca podrás ir a casa
You are lost, you can never go homeEstás perdido, nunca podrás ir a casa....
Ohhhh....Es interesante cómo en la primera parte habla Sméagol, y en la segunda Gollum -cambia a primera persona plural- y para mi, se está dirigiendo a Frodo.....
Diox, qué lindo.... 
Tintallë
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Canción de Gollum ON LINE
Genial
