|
|
|
|
LAS DOS TORRES Muchas gracias! (29 de Noviembre de 2002, a las 16:16)
Lo cierto es que el canto A Elbereth Gilthoniel es, EMHO, uno de los momentos mas especiales del SE DVD. Tan hermoso y tan triste... 100% pure Tolkien!
La voz recuerda a Liz Fraser (Lothlórien & Lament for Gandalf en FotR) pero al parecer está confirmado que es Emiliana Torrini... aunque me cuesta creer que sea la misma persona que canta "Gollum's Song" en el nuevo film.
El texto de A Elbereth Gilthoniel ha sido alterado ligeramente aunque sigue manteniendo un 90% del material original, y la traducción, como es usual, ha sido hecha por David Salo. A mi me recuerda mucho a "El Misterio de las Voces Búlgaras"...
Cuio mae.
Slán go fóill.
Narwendë
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|