|
|
|
|
GENERAL Hablando de topicos ... (02 de Marzo de 2003, a las 13:24)
Por que no pensais que llevar esta obra al cine costaria mas tiempo (me refiero a tiempo fisico) es decir llevar esta obra en toda su plenitud necesitaria ademas de talento mucho mas tiempo de 3 horas y media. Es verdad que el libro es largo y el genio de tolkien hace que sea leible. Pero el tiempo en un sala de cine es mas dificil de digerir: Todo el mundo estaria dispuesto a aguantar 4 horas y media en un cine sin levantarse ni un momento, yo creo que no.
En cuanto a que son lenguajes distintos no te quepa duda de ello. Hay novelas que no se pueden llevar al cine por el problema de transposión: Si la novela esta contada en primera persona (y para ser lo mas fiel posible tendria que haber una voz en off todo el rato, lo que es insufrible en el cine) es harto dificil conseguir una narracion fiel del original.
en cuanto a forma cada medio es diferente. Te pongo un ejemplo: Tu lees:
Cuando llego al cuarto la silla estaba vacia, aunque Jose hacia poco tiempo que habia estado sentado en ella, Lucia no se dio cuenta ........etc
Para que veas que son medios totalmente diferentes: Si tu eres el guionista ( y solo son unas frases) te encuentras de que alguien llega a un lugar, luego descubres que Lucia es la que va a ese lugar, pero hay un problema, como pones en imagenes que antes habia estado Jose sentado en esa silla?.
Pues imaginate cantidad de frases, capitulos etc como esas que debes sortear.
Si son medios totalmente distintos entonces o te gusta mas o te gusta menos.
Ademas si la pelicula esta mejor que el libro (que es original) no crees que algo falla en ese libro?
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|