|
 |
 |
| |
EL RETORNO DEL REY
pues aqui te doy la razón (19 de Diciembre de 2003, a las 14:25)
Aunque como supongo, para mi lo mas importante es la parte que corresponde a Frodo y Sam, pues quizá no le doy tanta importancia ahora, pero si, tiene mucha razón.
Lo mas curuoso es que algunos de estos momentos, nos los mostraron en el trailer y aun no llego a comprender porque se eliminaron
-¿donde está la desesperación de Éomer? - Al no verlo me jodió bastante
-y su alegría cuando se iza el estandarte de Elendil en la primera nave? Se queda en Aragorn, Legolas y Gimli saliendo del barco como macarras yankis, seguidos por los mocos verdes.- pues si. Aun me sorprende como han desaprovechado semejante escena. En el libro, será de las pocas partes que son totalmente cinematograficas. Vamos, que no hace falta tener mucho ingenio para que quede tan emocionante como en el libro.
-Dónde ha quedado la dignidad y el desafío de Éowyn cuando responde al Rey Brujo: "Lo que ven tus ojos no es un hombre. Soy Éowyn, hija de Éomund..."? Se queda en otra actitud típicamente yanki: Cuando el Rey Brujo está de rodillas, se quita el yelmo y suelta: "Soy una mujer" como si se tratase de otra macarrilla de películas de serie B.-
Aqui no estoy del todo de acuerdo. Si no recuerdo mal, lo que dice es "yo no soy un hombre". Que no queda tan macarra como tu dices, aunque esto cada uno lo ve a su modo. De todos modos, para hablar sobre esto antes tengo que ver la V.O. que en el doblaje no veas como se inventan cosas y mas en esta peli. Creo que es el peor doblaje de la historia de Esapaña 
Dónde se ha quedado el enfrentamiento entre Gandalf y el Rey Brujo: "Viejo loco! Viejo loco! Muere y maldice en vano!"? -
esperemos verlo en la extendida, aunque no comprendo la omisión en este montaje, sobre todo por el mismo rey brujo sale diciendo que el se encargará de Gandalf. No se en que estarian pensando cuando cortaron esto.
Para mi las batallas, la verdad es que transmiten bien poco. Pero para gente se que la carga de los rohirrin les ha supuesto muchas lagrimas. Supongo que esto tambien es consecuencia de nuestros sentimientos respecto a partes determinadas del libro. Para mi las mas emotivas fueron las de Frodo y Sam. Los dialogos son clavados a los del libro y los de momentos de mayor desesperación me llegaron muy hondo.
Ya puede simaginar cuales son los momentos mas importantes para PJ. Lástima que no sean los mismos que los nuestros 
de todos modos, en lineas generales, he salido bastante contenta con la peli, si no fuera por esos cortes que tanto se notan y esos fundidos tan absurdos y ese ojo "faro" y esos muertos termitas y....en fin, paro ya que si no me sofoco 
desde luego, nunca habia pensado tanto en ver la versión extendida al ver una peli, y eso creo que no es nada bueno. Con las anteriores no me pasó.
saludos
 catwise  (Hobbit)
Senescal (2319 mensajes)
History became Legend, Legend became Myth..
Educad a los niños y no será necesario castigar a los hombres.
Pitagoras
No todos los hombres pueden ser grandes, pero pueden ser buenos.
Confucio
My dear Sam, you cannot always be torn in two. You will have to be one and whole, for many years. You have so much to enjoy and to be, and to do.(Frodo. El retorno del rey) | | Desde el 31 de Enero de 2002 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
¿Donde ha quedado la tragedia?
Esto...
