|
 |
 |
| |
OTROS
No soy lingüista ni nada pero quizá (20 de Agosto de 2002, a las 05:20)
a los más estudiosos les interese esto. Yo, por lo tanto, quedo fuera  , pero de todas formas, Acá les pongo una lista de nombres propios, de origen gaélico y sus respectivos significados y variaciones.  a ver si alguno se entusiasma o tiene más datos sobre el tema (también tengo un lista de nombres celtas, anglo-sajones, teutónicos,"vikingos", etc, pero esas me las guardo para después, jejeje 
Acá va (ojalá la veas, Durin)
nombres masculinos:
-Blaine: aquel que es delgado. Var y Dim: Blain, Blane, Blayn,Blayne
-Blair: del lugar, de los campos.
-Egan :el que es ardiente, fiero, formidable.
-Evan: bien nacido, guerrero joven.
-Fergus: fuerte.
-Flynn: descendiente del hombre pelirrojo, var: Flinn.
-Galen: niño precoz y brillante. (en griego, la misma palabra significa "sanador sabio")
-Gannon: pequeño rubio.
-Garvey: paz luego de muchas luchas.
-Gilroy: aquel que sirve al pelirrojo.
-Ian: "El Señor es lleno de gracia"
-Kane: rebelde, fiero, tendiente a brillar, guerrero.
-Keith: aquel del campo de batalla.
-Kelly: guerrero del rey, valiente soldado.
-Kerwin: pequeño con pelo negro. var: Kerwen, Kirwin
-Kyle: Bien parecido.
-Lachlan: aquel que es como la guerra.
-Logan: pequeño agujero
-Neal:NOtable guerrero, ganador, campeón.
-Quillan: joven.
-Regan: joven príncipe o Rey. var: Raegen, Reagen, Reagan,REgen.
-Riley: Valeroso. Var: Reilly,Ryley.
-Ryan: príncipe.
-Shannon: pequeño; de sabiduría.
-Sheehan: pequeño, apacible.
-Tynan: oscuro.
Nombres femeninos:
-Ena: fiera,fuerte.
-Erin: apacible,tranquila.
-Fenella, Finella: de hombros blancos.
-Fiona: delgada. var:Vionna, Fionna, Phiona.
-Isleen: brillo, visión de los sueños.
-Keely: hermosa. Var: Keelia.
-Kelly: dama guerrera, valiente. Var: Keli, Kelley.
-Kyla: bonita, inteligente, VAR: Kila,Kilah.
-Kyna: sabia, inteligente (femenino de Conan)
-Malvina: heroica. Var: Melvine
-Maureen: pequeña Mary, además significa: de contextura oscura. Var: Maura, Maurine, Maurita, Moira, Mora, Moria (!)
-Moira: grande
-Meara(!): alegría.
-Morna: amada.
-Muriel: brillo del mar, Var: Merial, Meriel, Murial.
-Myrna: suave, delicada. Var: Merna, Mirna, Moina, Morna, MOyna.
-Neala, Neela: Campeona.(fem de Neil)
-Sorcha: brillante.
-Tara: torre rocosa, antigua capital de los Reyes de Irlanda.
.....estem....bueno,seguramente los que han leído más encuentren fácilmente más semejanzas "fonéticas" que yo....
saludos, enanos de Arda.
A propósito: "eartha" es de origen anglo-sajón, obviamente es "la tierra", y dentro de las variaciones de la palabra están: erta, Hertha, Herta y..."Erda" (del teutón)
Medejsac lavu votrapama
(la ultima frase viene de la oración "me dejo de sacar la vuelta y me voy a trabajar en un informe para mañana, del tintallesco moderno....)
Tintallë
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro está dedicado a la
comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras,
como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc.
Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Gaélico... pero cuanto?
atonita
