|
|
|
|
OTROS Expresiones... (09 de Mayo de 2003, a las 23:50)
¡uuufff! menos mal que suelo controlarlas y utilizarlas nada más que en los correos con mis amigos tolkiendili... ya me consideran bastante rara...
En cuanto a lo de las expresiones, bueno, que quede claro que a mi sam me parece un hobbit maravilloso, pero hace algunos meses estuve leyendo un libro de buenas maneras, para rellenar lagunas en mi educación (jejeje), al parecer, esta frase de "si Vd. me entiende" no es educada. Me explicaré: al parecer da a entender que tu interlocutor es "corto" de neuronas, ya que tú le explicas algo y el puede que no entienda... La frase correcta sería: "si yo me explico bien", donde eres humilde y quieres decir que si el no te entiende la culpa es tuya (aunque no lo sea).
Es lo mismo cuando dicen que ya no se puede decir "señorita" a una mujer, porque presupone su estado civil, y es discriminatorio, y que no se puede decir "ciegos" sino "invidentes", ni "paralíticos", sino "minusválidos", etc...
Pero como no me invitan a tomar el té todos los días a La Zarzuela, pues seguiré usando la frase de Sam (eso sí, con mis amigos). Me parece perfecta, aunque no sea "educada"
Saludos
merwen
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro está dedicado a la
comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras,
como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc.
Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|