|
|
|
|
Habrá alguien que no se quede con. (31 de Agosto de 2005, a las 16:58)
...la suya?
Yo me quedo con la mia (como creo que a todos les gusta la suya más que otra)
Sí, sé que está en latín, y ahora me dispongo a traducir, con mis humildes conocimientos linguisticos
El justo meditará sabiduría
Y su lengua hablará con razón
Bienaventurado aquel que sufre tentación
Por que por haber sido probado
Recibirá la corona de la vida
Dios, fuego divino, ten piedad
Oh, cuán santa, cuán serena
Cuán bondadosa, cuán hermosa
Lirio de la pureza
Aqui la teneis traducida.
J-R-R-Sancer (Istar)
Aventurero (55 mensajes)
Os iusti meditabitur sapientiam,
Et lingua eius loquetur iudicium.
Beatus vir qui suffert tentationem,
Quoniam cum probatus fuerit
accipiet coronam vitae.
Kirye, ignis divine eleison
Oh quam sancta, quam serena,
quam benigna, quam amoena
o castitas lilium | Desde el 14 de Mayo de 2005 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro está dedicado a la
comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras,
como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc.
Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|