|
|
|
|
LIBROS Esto puede ser ilegal, pero... (03 de Noviembre de 2000, a las 14:05)
creo que puede interesar mucho a algunos foreros.
He encontrado un sitio que tiene disponible el texto de ESDLA en inglés. al parecer tiene algunas pequeñas erratas pero creo que es aproximadamente idéntico al original. supongo que lo habrán escaneado con algún OCR porque hay que tener ganas para copiarlo enterito. (aunque nunca se sabe claro )
total que no sé si eso violará las leyes de copyright. así que si lo consideráis oportuno (Leandro/Daniel) borráis el mensaje y tos contentos. de todas formas no creo que sea un obstáculo para comprar la versión original ya que leerlo en pantalla es muy cansado e imprimirlo muy caro. Por lo menos creo que servirá para consultar dudas de traducción al que no disponga del original o sencillamente para buscar algún pasaje cuando no lo tienes a mano.
en fin, ahí va:
LOTR
ah! se me olvidaba. la página está en ruso, pero incluye 3 enlaces en inglés, uno para cada tomo del libro.
Gordo
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|