|
 |
 |
| |
LIBROS
No es exactamente así (25 de Abril de 2002, a las 17:40)
Y de hecho la historia tal como la cuenta Bilbo en ESdlA es bastante coherente con las dos versiones de El Hobbit.
En la versión original de El Hobbit no se dice que Gollum le diera el Anillo a Bilbo, sino que le había prometido un regalo si ganaba el torneo de adivinanzas, y que ése regalo iba a ser el Anillo; pero el Anillo ya lo había encontrado Bilbo. Mas esto era imposible, pues sabemos que Gollum era incapaz de separarse del Anillo, y más voluntariamente. Pero esta es la versión que contó Bilbo (y que figura por ejemplo en el "Prólogo" de ESdlA).
El cambio realizado en El Hobbit es el que todos conocemos: Gollum no había prometido dar a Bilbo ningún regalo, sino únicamente ayudarlo a salir de las cuevas.
Lo de que Bilbo "robó" el Anillo no es cierto. Puede que utilizase malas artes, pero hay que recordar lo que se dice en el "Prólogo":
"Las autoridades, es cierto, difieren acerca de si esta última era una simple pregunta o un verdadero enigma, de acuerdo con las reglas estrictas del juego; pero todos están de acuerdo en que después de aceptar y tratar de adivinar la respuesta, la promesa ataba a Gollum. Bilbo lo obligó a mantener su palabra, pues se le ocurrió la idea de que ese ser escurridizo podía ser falso, aunque tales promesas eran sagradas y aun las criaturas más malignas siempre habían temido romperlas."
Vamos, que viene a ser como en los concursos actuales: "la participación supone la aceptación de las normas".
Gwaihir  (Maia)
Senescal (4834 mensajes)
"Si fui entonces, mi amor, iré de nuevo, dondequiera que estés. Tú eres todo lo que tengo, mi verdadero amor. Tú eres la Dama más valiente, el navegante más osado. Eres mía. Navegaste por mí. Eres mi dama, la Dama que llevó El Alma."
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma")
Renich i lú i erui govannem?
===========================
gwaihir@elfenomeno.com
| | Desde el 22 de Abril de 2000 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Cambios en el hobbit...necesarios??
Pues...
