Elfenomeno.com
Noticias Tolkien - El Señor de los AnillosReportajes, ensayos y relatos sobre la obra de TolkienFenopaedia: La Enciclopedia Tolkien Online de Elfenomeno.comFotogramas, ilustraciones, maquetas y todos los trabajos relacionados con Tolkien, El Silmarillion, El Señor de los Anillos, etc.Tienda Amazon - Elfenomeno.com name=Foro Tolkien - El Señor de los Anillos
 
Películas y Fan Film
Tolkien y su obra
Fenómenos: trabajos de los fans
Rol, Juegos, Videojuegos, Cartas, etc.
Otras obras de Fantasía y Ciencia-Ficción


Ayuda a mantener esta web




Nombre: 
Clave: 


Foro de las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, Fan Film Foro sobre Tolkien, su vida y su obra: El Silmarillion, El Hobbit, El Señor de los Anillos, la Tierra Media Foro sobre los ilustradores de la obra de Tolkien, trabajos de los fans, páginas web, música, juegos y rol Foro sobre otras obras de Ciencia-Ficción y Fantasía que nos apasionan


 
LIBROS
ya encontre algo...
(01 de Junio de 2002, a las 01:10)

bueno, anticipo que la idea no fue mia
sino de mi linda hermanita Earendil y bueno
tal vez este mal pero queremos compartirla
(es una tanto descabellada y con el animo
de encontrar una explicacion que se escape
de lo que se ha dicho hasta ahora)
Tolkien nos "traduce" los textos originales al
idioma moderno ¿o.k? (el ingles propiamente dicho)
entonces tal vez se deba al mero hecho de la traduccion, es
decir para facilitar que "nosotros entendamos que se
habla de un solo personaje y no de varios"
asi pues se le denomina Sauron "el nombre prohibido"
solo para que no haya confusiones
je je , es bastante absurda lo sé..
pero no he tenido mas ganas de pensar por ahora
tal vez se redusca a lo que dicen y es un error
de Tolkien


saludos!!!


umi luna

No está dado de alta, o tiene registro antiguo
 

 
La Prohibición de Sauron - Ereinion el Blanco (31/05/02 23:05)
    Errata - Ereinion el Blanco (31/05/02 23:13)
    hola que tal - charmian (31/05/02 23:13)
      pues... - umi luna (31/05/02 23:27)
        pues... - ëarwen (31/05/02 23:33)
        yo creo todo lo contrario que usted - charmian (31/05/02 23:49)
          mmmm! - Yöshek (01/06/02 01:08)
    La Prohibición de Sauron - esdlaespaña (01/06/02 01:09)
      hey - Mithnáriel (01/06/02 03:28)
    ya encontre algo... - umi luna (01/06/02 01:10)
 


 
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre: 
Clave: 
 




Este foro tiene como tema central los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.





¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.



Colaboramos con: Doce Moradas, Ted Nasmith, John Howe.
Miembro de TheOneRing.net Community - RSS Feed Add to Google
Qui�nes somos/Notas legalesCont�ctanosEnl�zanos