|
 |
 |
| |
GENERAL
Hoy me rindo... (17 de Octubre de 2002, a las 19:43)
Vaya que durante toda mi vida he defndido que los Hobbits son una raza aparte ... yendo incluso contra las FAQs. Queiro decir antes de retractarme... que es un punto bastante mas confuso de lo que parece a simple vista. Que las citas que ponen en las FAQs como ya he dicho alguna vez son bastante ambiguas segun el contexto en el que se interpreten.
Tampoco voy a cambiar de opinion asi de golpe... simlemente ahora veo mas indicios de que la treoria de la evolucion hombre-hobbit sea posible.
Al grano ... empiezo a pensar que la unica razon por la que Cristopher Tolkien ha publicado HoME (HsEDLSA incluido) es para jodreme todas las ideas que tenia sobre la TM  Justo hay ojeando Pueblos de la TM en una libreria, por la primera pagina por la que lo abro ... zasssss ... dice "los hobbits al ser una rama de la raza de los hombres ... " Viene en el apendie sobre lenguas. La verdad es que he estado revisando ese texto en ingles y no me he aclarado deamasiado.
$22. Among Hobbits [added: now] there are two opinions.
Some hold that originally they had a language peculiar to them-
selves. Others assert that from the beginning they spoke a Man-
nish tongue [> Mannish tongues], being in fact a branch of the
race of Men. But in any case it is agreed that after migration to
Eriador they soon adopted the Westron under the influence of
the Dunedain of the North-kingdom. The first opinion is now
favoured by Hobbits [> is favoured by many Hobbits], because
of their growing distaste for Men," but there is in fact no trace
to be discovered of any special Hobbit-language in antiquity.
The second opinion is clearly the right one, and is held by those
of most linguistic learning. Investigation not only of surviving
Hobbit-lore but of the far more considerable records of Gondor
supports it. All such enquiries show that before their crossing of
the Mountains the Hobbits spoke the same language as Men in
the higher vales of the Anduin, roughly between the Carrock
and the Gladden Fields.+ (11)
Parece bastante claro ...
Tal como yo lo veo la creencia de que los hobbits son una raza en si misma que se deriva de ESDLA es debido a que los propios hobbits (que se supone que son quienes escriben en libro,) asi lo creen, o quieren creer.
Hay que decir que para mi gusto la TM pierde mucho con este cambio. A mi personalmente no me cuadra igual. En fin ...
fiker durin
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Hoy me rindo...
No es un cambio...
