EL SEñOR DE LOS ANILLOS una posible idea (17 de Noviembre de 2003, a las 22:50)
Hola
¿y si es una metéfora? hay que fiarse más de la versión en inglés
Beneath these again were two trees, each bearing crescent moons", donde no habla de una luna, sino de un número indeterminado. Yo creo que se refiere de una forma metafórica a los extremos de los tallos de los árboles, que parecen semilunas. ¿Qué os parece?
fijaos en el dibujo:
http://www.diar.ru/tolkien/texts/eng/pbjrrt/22.html
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.