|
 |
 |
| |
LIBROS
Famoso poema en Lengua Negra (02 de Octubre de 2001, a las 03:11)
creo q la razon q no tiene rima en espanol pero si lo tiene en ingles es porque Tolkien escibio en ingles. Otra persona tradujo el poema, y no uso el rima. Es muy dificil traducir la rima a una lengua a otra. pero, la razon q tiene rima en ingles y no en la lengua negra es pq la lengua negra no tiene algo de belleza, entonces no tiene rima, pq rima es bonita. pero en ingles (y la lengua común), hay belleza, y a Tolkien, le gusta usar belleza cuando lo peude.
ArwenUndomiel
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Famoso poema en Lengua Negra
Saurón Shakespeare
