Ver publicación (Leer ahora ESDLA es descorazonador)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#6 Respondiendo a: Elfa Árwena
Todo lo contrario
Pues la verdad, me ha sorprendido muchísimo leer tu post, pues a mi me está pasando todo lo contrario. Estoy sumida en plena relectura de ESDLA (en los pocos ratos libres que me quedan
) y según he ido terminando LCDA y LDT he visto también las pelis (eso sí, en su edic...
No lo he probado, pero creo
... creo que el problema de una relectura ahora, más que en la fidelidad, estaría en que me vendrían demasiadas imágenes de las películas a la mente. ¿Mi Frodo será sustituido por una imagen de Elijah Wood poniendo muecas :P?
Ahora mismo acabo de leer el primero de Harry Potter.. la película la vi hace unos años y me parecio muy floja y aburrida... Pero en mi mente Hermione es la niñita guapa de la peli, Harry es el chaval de la peli y etc.
Se me ha ocurrido pensar lo mucho que perderán los que empiecen a leer el libro tras la película. Ganarán mucho sí, pues no se puede comparar la profundidad de ambos, pero irán con conocimientos previos y con imágenes preestablecidas.
Y, Elfa y Leandro, no entiendo esa frase. De hecho no le veo sentido :P
(Mensaje original de: Warren Keffer)
... creo que el problema de una relectura ahora, más que en la fidelidad, estaría en que me vendrían demasiadas imágenes de las películas a la mente. ¿Mi Frodo será sustituido por una imagen de Elijah Wood poniendo muecas :P?
Ahora mismo acabo de leer el primero de Harry Potter.. la película la vi hace unos años y me parecio muy floja y aburrida... Pero en mi mente Hermione es la niñita guapa de la peli, Harry es el chaval de la peli y etc.
Se me ha ocurrido pensar lo mucho que perderán los que empiecen a leer el libro tras la película. Ganarán mucho sí, pues no se puede comparar la profundidad de ambos, pero irán con conocimientos previos y con imágenes preestablecidas.
Y, Elfa y Leandro, no entiendo esa frase. De hecho no le veo sentido :P
(Mensaje original de: Warren Keffer)