Ver publicación (Os ha pasado lo mismo?)
Ver tema
Lobelia Tuk
Desde:
19/11/2002
#11 Respondiendo a: Lily_Bleecker_Bolson
En eso tienes razon, claro
¡Una vez imaginado asi, pues asi se queda! Eso no te lo quita nadie
Un besote
pues muy bien, pero....
yo me leí por primera vez ESDLA en castellano.... y como tu leí rubio.... pero mi imaginación lo transformaba en moreno.... cosa que luego se vió confirmada con la lectura en ingles.....
Pero desde aquí defiendo mi derecho de leer el libro en mi lengua materna y sentirlo e imaginarlo con los ojos de mi corazón.
Nadie te ha quitado tu derecho a nada.... si tu quieres imaginarte a un Frodo rubio.... tienes todo el derecho del mundo.... pero también has de saber que hay mas gente que no lo hace así y eso sin verse influidos por nada
Saludos desde Hobbiton de la Llanada
yo me leí por primera vez ESDLA en castellano.... y como tu leí rubio.... pero mi imaginación lo transformaba en moreno.... cosa que luego se vió confirmada con la lectura en ingles.....
Pero desde aquí defiendo mi derecho de leer el libro en mi lengua materna y sentirlo e imaginarlo con los ojos de mi corazón.
Nadie te ha quitado tu derecho a nada.... si tu quieres imaginarte a un Frodo rubio.... tienes todo el derecho del mundo.... pero también has de saber que hay mas gente que no lo hace así y eso sin verse influidos por nada
Saludos desde Hobbiton de la Llanada
Allá, asomando entre las nubes por encima de un peñasco sombrío en lo alto de los montes, Sam vio de pronto una estrella blanca que titilaba. Tanta belleza, contemplada desde aquella tierra desolada e inhóspita, le llegó al corazón, y la esperanza renació en él. Porque frío y nítido como una sae...