Hola, me gustaría poner una queja en este foro:

Yo soy catalana y he visto las 3 peliculas en catalán. La dos primeras las pusieron a la venta en DVD en castellano y en VHS en castellano y en catalán. Pero la tercera pelicula sólo la han puesto a la venta en castellano y en DVD, no me parece bien que no la saquen en catalán porque la Generalitat ( que somos todos) pagó el doblaje al catalán que es como la vimos en el cine y además las personas que se compraron la versión en VHS y en catalán ahora se la tienen que comprar en DVD y en castellano. No pueden interrumpir una serie de esta forma aunque el catalán sea una lengua minoritaria. Cada versión tiene unos matices diferentes segun la lengua en que esté doblada, para nosotros lo catalanes la versión en catalán és mucho más cercana que la versión en castellano.

Espero que esteis de acuerdo conmigo.

(Mensaje original de: lothorien)