Si y no

Pues en mi humilde opinión depende. La edición americana sí. La edición inglesa pienso que no.

Es decir, la de Houghton Mifflin me gusta y es la que tengo. Pero la de Harper Collins no me gustó demasiado. He tenido ambas en mis manos y me parece que la edición americana está más cuidada y mejor terminada. Sólo el tacto de la piel de las tapas ya es una maravilla.

Eso sí, reconozco que al final y para leer siempre utilizo la edición inglesa que tengo en edición de bolsillo. Me da no se qué que se estropée la edición 50 Aniversario. Es como una reliquia.

Pero es una cuestión de gustos. Las 2 ediciones en sí mismas son una gozada. Sólo digo que a mí me gusta más la americana. Echa un ojo a las dos a ver cuál es la que más te gusta.

Un saludo.