Ver publicación (El Maestro de la Piedra)
Ver tema
Gwaihir
Desde:
22/04/2000
#1 Respondiendo a: Anónimo
"Se dice que las torres de Emyn Beraid no fueron construidas en verdad por los Exiliados de Númenor, sino que las levantó Gil-galad para su amigo Elendil; y la Piedra Vidente de Emyn Beraid estaba Guardada en Elostirion, la más alta de las torres. Allí se recuperaba Elendil, y desde allí solía conte...
Error de traducción
No es al "Maestro de la Piedra" (que sería Stone´s Master o Master of the Stone), sino a la "Piedra Maestra" (Masterstone) a lo que se refiere ese párrafo; es decir, la principal de las Palantiri.
No es al "Maestro de la Piedra" (que sería Stone´s Master o Master of the Stone), sino a la "Piedra Maestra" (Masterstone) a lo que se refiere ese párrafo; es decir, la principal de las Palantiri.
"Si fui entonces, mi amor, iré de nuevo, dondequiera que estés. Tú eres todo lo que tengo, mi verdadero amor. Tú eres la Dama más valiente, el navegante más osado. Eres mía. Navegaste por mí. Eres mi dama, la Dama que llevó El Alma."
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"