|
 |
 |
| |
GENERAL
a ver lo que me hace gracia... xD (10 de Junio de 2003, a las 02:43)
La frase de Pippin no me disgusta, en absoluto, es "muy suya".
Lo del escudo, ¿alusión al mundo real? los niños siempre se han tirado por las escaleras con bandejas o cualquier superficie, o por la nieve, a modo de trineo con cualquier cosa plana y suficientemente grande, antes de que se inventara el skateboard... Me molesta un poquitín que Legolas se luzca de esa manera, pero como es Legolas, pues me gusta 
Gimli cayéndose del caballo... los enanos no montan. No sé que hacía en el caballo, sin Legolas... se lo estaba buscando...
¿El ent apagando las llamas? Es normal que los orcos se defendieran con fuego, era lo más efectivo con los ents. Pero para que quede más "Tolkien", el ent debería haberse dejado consumir, antes que sofocar el fuego... espero que no prefirais esto... 
Las escenas de Gollum no pretenden risa fácil, y así vienen en el libro. Gollum es un tanto peculiar...
¿El eructo de Pippin? los hobbits, tan "tragones" ellos, debían tener un estómago a prueba de gases pero ¿a cuantos días de comida equivalían las lembas que había comido? y Merry también pareciá pesado... El regüeldo de Pippin no me molesta, me resulta simpático. El eructo de Gimli si que fue una ordinariez.
En general, los chistes sobre y de Gimli me gustan, a excepción de la frase de Legolas sobre el taburete. Si yo fuera el enano, le habría amputado los dedos de los pies... . En LCDA el humor éstaba un poco más repartido, aunque la mayor parte se la llevaran Merry y Pippin... Gimli ha tenido que asumirlo todo, y así ha salido...
¿300 niños y viejos contra 10000 uruk-hai? mucha diferencia, aunque hay que tener en cuenta que Helm era prácticamente inexpugnable, y ellos no contaban mucho con ganar... menos mal que llegaron los refuerzos. En el libro son bastantes más, pero la diferencia numérica sigue siendo mucha.
Liberty, lo de la puerta lateral se explicó en un post hace tiempo (no recuerdo dónde, lo siento...), existe, y no es muy visible desde el "puente" donde estaban los uruks, por lo que me creo que no la vieran. No sé cuanto pesa un enano, todavía no me explico cómo no se hernió Aragorn . Una vez en el ojo del huracán, el paso delante de la puerta es estrecho y bien defendible por ellos dos. Lo que no me creo s que cuando suben por la cuerda, ¡no los atacan! los uruks, o vuelven a lanzarse contra la puerta, o escalan a sus lado ¿?. Esto no dice mucho en favor de la inteligenca de los uruks...
En cuanto a Bárbol, creo que es un error de traducción, para mí no debe decir "cuento" sino "historia", haciendo alusión a una conversación de Bárbol con los hobbits en la que hablan de Gandalf. La frase no está mal en sí, sino en cómo la dice Barbol, muy desabrido, como queriendo callar a los hobbits... ¿ridícula? diría más bien que la frase es "cortante".
merwen
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Los momentos mas ridiculos de ESDLA
¿Escenas para quitar?
