NOTICIAS Gracias Liberty.... (08 de Abril de 2004, a las 00:42)
... me sentía incapaz de recurrir al Googlin para traducir una opinión tan interesante
-Sobre el tema "¿Le gustarían a Tolkien las películas?", no soy quien para opinar sobre la aceptación de Tolkien de la versión cinematográfica de PJ... y más cuando aún no tengo claros mis sentimientos hacia ellas ( me gustan, pero cuesta quererlas del todo ).
-Buena la comparación... al final es a los fans a los que nos cuesta pagar el engaño, pero las extendidas lo valen.
-Lo de captar la esencia de la obra, si esa esencia es dejar claro y sin ninguna duda que el Anillo es malísimo y corruptor... vale... pero tampoco era éso....
-Algunas concesiones son una pena, y otras de esas íntimas, no todas, son muy buenas. Había que contentar a muchos....
-Tampoco comprendo esos cambios, pero ¿no dice nada de los muertos fosforitos en Pelennor?
-En el tema de las palantiri, será dificil reflejar esa referencia a la providencia, pero, una por ausente (la de Denethor) y otra por escurridiza... no me gusta cómo lleva PJ el tema.
-Es cierto, es mejor ver las películas y luego leer el libro... a buenas horas.... tarde para mí, pero me quedo con el primer camino, adornado con imágenes del segundo -
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
La opinión de Tom Shippey sobre las películas -ACT
Resumen del texto
