|
 |
 |
| |
PELíCULAS
Estooo... (03 de Noviembre de 2001, a las 18:10)
Dos cosillas solo. o tres ... 
Como ha dicho ^Batusai^, lo que Tolkien intento crear fue una especia de tradicion mitologica para su pais...que si bien su obra no contiene una referencia explicita al mundo "anglofono" , si queda perfectametne claro el marco en que se desarrolla...y ademas todo ello, escrito en Ingles, con lenguajes inventados, basados en cierta medida en el anglosajon.
De hecho hubo bastantes nombres en el LOTR original, The Shire por ejemplo - La Comarca - , que Tolkien hubiera preferido que no se tradujeran, por formar parte del "ambiente" original de la historia.
Otra cosa distinta es que a mi me agrade ver cartelitos en ingles en una pelicula que va a ver medio mundo...pero bueno...hay cosas peores en la vida...como una especie de pelicula que anda por ahi ultimamente, española...y con titulo en ingles...hasta ese punto de estupidez estamos llegando.
Que los ingleses escriban en ingles, me parece...apropiado
Respecto a ese Tolkien recalcitrante y retrogrado...hm...es demasiado largo para que de mi opinion sobre eso aqui y ahora
Y en cuanto a lo de una referencia a lo del WTC - si, efectivamente, World Trade Center, en ingles, que pasa ?  - , y ya se que no querias decir eso, Deagol , con la tendencia a hacer peliculas politicamente correctas que hay en los ultimos años...no me extrañaria nada que ni dejaran publicar las peliculas
Ni creo que se atrevieran.
Y por cierto...malagant....eso de sionista a que venia ? Prefieres un Imperio Ario, quizas ?
O usas la palabra solo por que te gusta como suena ?
No se porque mis mensajes quedan tanlargos siempre...con lo bien que se me ha dado siempre resumir
Un saludo.
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
ME HIERVE LA SANGRE
Hombre...
