|
 |
 |
| |
LAS DOS TORRES
Un apunte (02 de Mayo de 2003, a las 16:38)
Si hay que cualificar a un director en función de la fidelidad o literalidad de sus adaptaciones con respecto a un libro, entonces, ¿qué podríamos decir de Kubrik después de ver El Resplandor, por poner un ejemplo? Esa versión se aleja muchísimo de la novela de Stephen King, por lo tanto, ¿debemos pensar por ello que Stanley Kubrik es un cineasta mediocre y su adaptación un deshecho? Yo no lo creo, evidentemente. Mucho más fiel a ese libro es la versión 'mini-serie' protagonizada por Rebecca de Mornay, que bien pudiera haber sido tamizada por un aparato convertidor de palabras a imágenes, transcribiendo literalmente todo lo acaecido en la novela. Sin embargo, la versión 'personal' de Kubrik le da cien patadas como película.
Lo que pretendo decir es que se pueden discutir los cambios en una adaptación todo lo que se quiera (para eso estamos aquí, entre otras cosas), pero ello no incide necesariamente en la calidad de la producción. Si una película es buena, es buena, y si es mala...pues lo será aunque sea un calco del libro.
Un saludo.
Assier111
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
PJ tiene cualidades para ser grande
Completamente de acuerdo
