|
 |
 |
| |
GENERAL
Frases inventadas en las pelÃculas (26 de Junio de 2003, a las 16:57)
Hola a todos...
No sé si éste tema se ha propuesto alguna vez, pero me pica la curiosidad por saber qué opinais respecto a algunas frases muy concretas de las dos pelÃculas que llevamos vistas.
Me estoy refiriendo a frases del tipo "El sol nace rojo: se ha derramado sangre esta noche" (perdón, ya sé que no es exacta la cita pero lo estoy diciendo de memoria), y otras de estilo e impacto totalmente diferentes como la famosa "I would have followed you my brother, my captain, my king! (ya sabeis, "te habrÃa seguido, mi hermano, mi capitán, mi rey - que me gusta más en inglés noseporqué  ).
Es que pensando en ello me dà cuenta de que hay frases de ese tipo, que Tolkien no escribió y que tienen toda su lógica al escribir el guión de una pelÃcula por muy adaptación que sea de un libro (que Tolkien no escribió un guión, vamos) que a mà me impactaron, unas para bien y otras para mal.
La despedida de Boromir, en concreto, me hizo llorar  (confieso  ), mientras que cuando leà ese momento (que no es igual en el libro)pues fue emotivo pero no tanto, asà que agradezco a los guionistas que modificaran esa escena la llevarla a la pantalla.
Pues eso, que me gustarÃa saber qué pensáis... ¿hubiérais preferido que no se modificara "la palabra escrita" de Tolkien y que estas frases nunca hubieran existido en las pelÃculas?
Podeis comentar también todas aquellas (que hay muchas más) que se os han grabado en el recuerdo y que cuando volveis a ver las pelÃculas os gusta especialmente escuchar, como es mi caso con "¡Huid insensatos!" (recuerdo con especial cariño el momento en el que la leà por primera vez), de Gandalf en Khazad-Dûm, que en este caso se respeta fielmente con lo que escribió Tolkien.
Un saludo,
Nirnaeth
Nirnaeth
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
 Frases inventadas en las pelÃculas - Nirnaeth (26/06/03 16:57) |  poooooooooos........... - kano92 (26/06/03 17:10) | | Ayys, pues no me acuerdo... - Nirnaeth (26/06/03 17:23) | | No tan amable :-) REV - Miruvor (26/06/03 17:32) | | uych, lo que me ha dicho :-) - kano92 (26/06/03 17:45) | | No lo preguntes xD - Miruvor (26/06/03 18:09) | | Pues a mi, me gusto - Samsagaz el Bravo (26/06/03 22:01) | | Gollum sà que canta en el libro... - Tio Gamyi (26/06/03 18:06) | | Gollum si que canta, mira esto :-) - catwise (26/06/03 18:07) | | Arghh XDDD - Tio Gamyi (26/06/03 18:10) | | Vale xD - Miruvor (26/06/03 18:14) | | en el estanque vedado REV? - merwen (26/06/03 18:20) | | si, asi es - catwise (26/06/03 18:25) | | No tan literal :-) - Miruvor (26/06/03 18:43) | | claro ;-) - catwise (26/06/03 20:15) | | Gracias - Miruvor (26/06/03 20:27) | | si, pero en ingles y mas largo :p - catwise (26/06/03 18:15) | | Si, es la de la peli. - Tio Gamyi (26/06/03 18:20) | | del mismo que tu ;-) - catwise (26/06/03 18:22) | | casi todos cantan :) - BayaDe0r0 (26/06/03 21:44) | | arrrgggg xD - Miruvor (26/06/03 23:16) | | arrrgggg xD - BayaDe0r0 (27/06/03 12:47) | | BayadeOr0... - merwen (27/06/03 22:48) | | la canción de gollum - catwise (26/06/03 17:47) | | cancion de Gollum :) - BayaDe0r0 (26/06/03 21:40) | | Buenas frases, pero me saben a poco - Ghanburi (26/06/03 17:34) | | dialogos y cosas - akallabeth (26/06/03 18:06) | | extendida - merwen (26/06/03 18:23) | | Hijo, hay que ver... - Nirnaeth (26/06/03 20:51) | | Frases inventadas en las pelÃculas - Laytaine (26/06/03 17:58) | | no me peguéis, ¡por favor, pero... - akallabeth (26/06/03 18:10) | | jejeje - Laytaine (26/06/03 18:12) | | a mi tambien, no eres el único ;-) - catwise (26/06/03 18:20) | | a mà no del todo :) - merwen (26/06/03 18:33) | | Tampoco me molesta, pero - Warren Keffer (26/06/03 19:19) | | Buen tema. Más frases :) - Beldar (26/06/03 19:13) | | Buen tema. Más frases :) - -Annatar- (26/06/03 19:18) | | confirmación :) - merwen (26/06/03 19:22) | | Aha :) - Beldar (26/06/03 19:28) | | Unas buenas, otras no - Warren Keffer (26/06/03 19:22) | | tenias que decirlooooooo - catwise (26/06/03 19:51) | | "marcada" perdon :p (s/t) - catwise (26/06/03 20:28) | | Unas buenas, otras no - Elfstone (26/06/03 21:01) | | Las de Saruman... - Iluin (26/06/03 21:30) | | no del todo... - merwen (26/06/03 21:50) | | lo de boromir está en el libro - catwise (26/06/03 20:02) | | SÃ, tienes razón :) - merwen (26/06/03 20:36) | | Buenooo... - Beldar (26/06/03 20:43) | | 0_o Gran Sorpresa o_O - Nirnaeth (26/06/03 20:42) | | 0_o Gran Sorpresa o_O - Turumbar (02/08/03 12:34) |
| |
|
|
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
