Elfenomeno.com
Noticias Tolkien - El Señor de los AnillosReportajes, ensayos y relatos sobre la obra de TolkienFenopaedia: La Enciclopedia Tolkien Online de Elfenomeno.comFotogramas, ilustraciones, maquetas y todos los trabajos relacionados con Tolkien, El Silmarillion, El Señor de los Anillos, etc.Tienda Amazon - Elfenomeno.com name=Foro Tolkien - El Señor de los Anillos
 
Películas y Fan Film
Tolkien y su obra
Fenómenos: trabajos de los fans
Rol, Juegos, Videojuegos, Cartas, etc.
Otras obras de Fantasía y Ciencia-Ficción


Ayuda a mantener esta web




Nombre: 
Clave: 


Foro de las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, Fan Film Foro sobre Tolkien, su vida y su obra: El Silmarillion, El Hobbit, El Señor de los Anillos, la Tierra Media Foro sobre los ilustradores de la obra de Tolkien, trabajos de los fans, páginas web, música, juegos y rol Foro sobre otras obras de Ciencia-Ficción y Fantasía que nos apasionan


 
LAS DOS TORRES
Eso no provoca risa...
(07 de Agosto de 2003, a las 19:00)

sinceramente, la traducción la podrían haber cambiado, no por los pensamientos de las personas que ven la peli, sino por que queda un poco extraño. Vale que parezca una relación de amo-sirviente, pero no me gusta esa frase (por cierto, yo también entendí susan la primera vez que la vi). Respecto a lo de las risas, cuando gollum esta hablando solo si me provocó risa, ya se que es serio, pero las expresiones que pone mientras habla son inéditas.


ESDLNazgûl

No está dado de alta, o tiene registro antiguo
 

 
Soy Su Sam - Simbelmyne (07/08/03 16:58)
    Podrian - Imladris (07/08/03 17:01)
      aquí tienes la muestra REV - elf-moon (07/08/03 17:06)
        Estaba en lo cierto REV s/t - Imladris (07/08/03 17:07)
    ¿y por qué? - elf-moon (07/08/03 17:02)
      yo lo pensé... - [Legolas] (07/08/03 17:05)
        Jajaja - Athelas la blanca (07/08/03 17:22)
      a mi no me sienta mal - Simbelmyne (07/08/03 17:12)
        eso es inevitable... - elf-moon (07/08/03 17:22)
        rosa coto ( o algo así) - adawen (07/08/03 17:24)
      y lo preguntas??XDD - Laytaine (07/08/03 17:36)
    Siendo sincero - Barak_Dur (07/08/03 17:28)
      Perdon es reirme - Barak_Dur (07/08/03 17:35)
    la verdad es que si - Laytaine (07/08/03 17:31)
      yo tampoco me rei con lo de Gollum - Simbelmyne (07/08/03 17:42)
        pues te aseguro... - elf-moon (07/08/03 17:54)
    Es otra época. - Beregond de M.Tirith (07/08/03 17:36)
      es que no es sorprender - Laytaine (07/08/03 17:42)
    señores, no hablo de la relación - Simbelmyne (07/08/03 17:46)
      Yo te entiendo - Warren Keffer (07/08/03 22:58)
    Eso se llama AMISTAD - Barak_Dur (07/08/03 17:47)
      te secundo s/t - Laytaine (07/08/03 17:49)
      Eso no provoca risa... - ESDLNazgûl (07/08/03 19:00)
    No tiene por qué hacer gracia - Dama Eowyn (07/08/03 19:15)
    No entiendo lo que dices... - Alkarion (07/08/03 20:56)
    It’s your Sam - Beregond de M.Tirith (07/08/03 21:02)
      JA JA JA..... - El Peregrino Gris (07/08/03 23:47)
        JA JA JA..... - Beregond de M.Tirith (08/08/03 17:16)
          JA JA JA.....REV BEREGONDO - Simbelmyne (08/08/03 17:47)
 


 
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre: 
Clave: 
 




Este foro tiene como tema las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.





¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.



Colaboramos con: Doce Moradas, Ted Nasmith, John Howe.
Miembro de TheOneRing.net Community - RSS Feed Add to Google
Qui�nes somos/Notas legalesCont�ctanosEnl�zanos