|
|
|
|
LAS DOS TORRES algunos ejemplos.... (11 de Septiembre de 2003, a las 01:34)
Hombre, la de Arwen no veo por qué no. Es como dirían nuestras abuelas, no? "Que la gracia de Dios esté contigo" o algo así (los Valar son los dioses de Arda, aunque Eru es el Único... No sé si me explico bien ^_^U).
Y la del cuento (no me mateis ), pero no me disgusta. Y, bueno, la de "estás horrible" es verdad que está bastante desencajada, pero no deja de mostrar el "buen rollo" que tienen entre ellos. Tampoco es que me escandalice. La de Haldil me gustaría... si fuera en otro contexto, porque en fin, toda esa parte de la película sobra. Respecto al resto, muy de acuerdo contigo. La tendrían que haber traducido a Castellano antiguo (después de todo se supone que en esos tiempos platicaban Inglés antiguo...). Quedaría algo más parecido al libro . ¿Os imaginais a "vuesas mercedes"?
Saludos nocturnos
Galadwen_Baggins (Hobbit)
Capitán (921 mensajes)
«Cuando llegó al hogar, su hija corrió a su encuentro y lo recibió con alegría: había vuelto antes de lo esperado, aunque nunca es demasiado pronto para el que espera. «¡Papá!», exclamó, «¿dónde has estado? Tu estrella brilla mucho».». “El Herrero de Wootton Mayor”, J.R.R. Tolkien
«Mi risa es mi espada, y mi alegría, mi escudo.» Martín Lutero
Nerte
Regente de El Dragón Verde junto a Kirka, Eärwen y La Estrella Sol.
Lado de la Luz
| Desde el 22 de Julio de 2003 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|