EL RETORNO DEL REY Pues bueno... (09 de Enero de 2004, a las 22:48)
No deja de ser una opinión más, aunque no la compartamos...
Tiene mérito decir "Aunque estas películas resulten más entretrenidas que la literatura de J. R. R. Tolkien" y quedarse tan ancho , pero es totalmente respetable.
Al igual que sucede con Gasset, ellos se lo pierden...
Saludos.
PD. Gilraen, ya vi tu aclaración sobre el tremendo error de traducción en la escena de Théoden y Éowyn. De verdad que es increíble...
Poco pudo hacer Beldar, hijo de Óvildar, para evitar la tremenda embestida de la criatura; el escudo voló en pedazos y se quebró una pierna. Sin embargo el enemigo, que acababa de lanzar el último ataque desesperado, sin poder respirar se tambaleó y cayó de espaldas.
Beldar, inmóvil en el suelo, miraba a las estrellas con una extraña sonrisa.
-Todo ha terminado- pensó. Y cerró los ojos.
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.