|
|
|
|
OTROS Creo que... (04 de Febrero de 2004, a las 11:02)
...se la canta Galadriel a Frodo .
(Traducción de Eldario)
Into the West
Reposa tu dulce y cansada cabeza.
La noche cae y estás llegando al final del viaje.
Duerme ahora, y sueña con aquellos que llegaron antes.
Ellos están llamando a través de la lejana orilla.
¿Por qué lloras? ¿Qué hacen esas lágrimas sobre tu rostro?
Pronto verás cómo todos tus temores quedarán atrás, a salvo en mis brazos solo dormirás.
¿Qué puedes ver en el horizonte?
¿Por qué llaman las blancas gaviotas?
A través del mar una luna pálida se levanta.
Las naves han venido para llevarte a casa.
El amanecer dará paso a un cristal plateado,
Una luz en el agua y todas las almas pasan.
La esperanza decae en el mundo de la noche a través de las sombras cayendo fuera del tiempo y de la memoria.
No digas, "hemos llegado al final"
Las orillas blancas te están llamando y yo acudiré de nuevo.
Y tú estarás en mis brazos, sólo durmiendo.
¿Qué puedes ver en el horizonte?
¿Por qué llaman las blancas gaviotas?
A través del mar una luna pálida se levanta.
Las naves han venido para llevarte a casa.
Y todos volverán al cristal plateado,
Una luz en el agua y las naves grises entran en el oeste.
¿no?
Un saludo
Nachete
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|