Elfenomeno.com
Noticias Tolkien - El Señor de los AnillosReportajes, ensayos y relatos sobre la obra de TolkienFenopaedia: La Enciclopedia Tolkien Online de Elfenomeno.comFotogramas, ilustraciones, maquetas y todos los trabajos relacionados con Tolkien, El Silmarillion, El Señor de los Anillos, etc.Tienda Amazon - Elfenomeno.com name=Foro Tolkien - El Señor de los Anillos
 
Películas y Fan Film
Tolkien y su obra
Fenómenos: trabajos de los fans
Rol, Juegos, Videojuegos, Cartas, etc.
Otras obras de Fantasía y Ciencia-Ficción


Ayuda a mantener esta web




Nombre: 
Clave: 


Foro de las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, Fan Film Foro sobre Tolkien, su vida y su obra: El Silmarillion, El Hobbit, El Señor de los Anillos, la Tierra Media Foro sobre los ilustradores de la obra de Tolkien, trabajos de los fans, páginas web, música, juegos y rol Foro sobre otras obras de Ciencia-Ficción y Fantasía que nos apasionan


 
LIBROS
me explico
(14 de Agosto de 2002, a las 19:21)

Lo primero que dije es que era un error de traduccio, luego mire mi libro y vi que tambien ponia lo mismo asi que pense que quizas era una forma de hablar.. Como lo del error de traduccion ya lo habia dicho y por no repetir di mi interpretacion a la palabra muerte en desde un punto de vista de un hobbit que no tiene ni idea de que son los puertos grises y asumiendo que (siendo mi libro una version vastante revisada) no era un fallo de traduccion sino una forma de hablar....

Otro ejemplo es que para los hobbits de la Comarca Frodo se murio ahogado o se perdio como Bilbo(no recuerdo bien lo que decian) pero nunca dirian que fueron a Aman y quien sabe que les paso alli....

es solo una posible interpretacion de que Galadriel muriera pero como tambien he dicho se contradice con el hecho de que se supone que el Libro Rojo (y sus copias, recopilaciones...) estaban hechas por hobbits que sabian de la cuestion...

¿me explique ahora?

PD: lei la faq sobre el destino de Frodo


Thandiwe

No está dado de alta, o tiene registro antiguo
 

 
                      Juas... - Hiniglin (14/08/02 20:30)
Galadriel - Arda (14/08/02 18:48)
    Galadriel - Thandiwe (14/08/02 18:52)
    Galadriel - príncipe Lómëgaur (14/08/02 18:53)
      Pues en ESDLA - Thandiwe (14/08/02 18:58)
        No Thandiwe - Elfa Arwena (14/08/02 19:00)
          Además... - Elfa Arwena (14/08/02 19:04)
          Pues - Thandiwe (14/08/02 19:05)
            Pues si suponías... - Elfa Arwena (14/08/02 19:13)
              me explico - Thandiwe (14/08/02 19:21)
                no te expliques... no hace falta .. - Elfa Arwena (14/08/02 19:40)
                  no te expliques... no hace falta .. - sShu (14/08/02 19:48)
                  Elfa Arwena... - príncipe Lómëgaur (14/08/02 20:19)
                    Elfa Arwena... - sShu (14/08/02 20:28)
                    Beeeee... ¬¬ (s/t) - Lola the Cabra (14/08/02 20:49)
                    Lo suscribo... XDXDXD (s/t) - Elfa Arwena (14/08/02 20:53)
                    Elfa Arwena... - Jose (15/08/02 10:29)
                    Estooo - Elfa Arwena (15/08/02 11:17)
          XDXDXD - Elfa Arwena (14/08/02 20:04)
            XDXDXD - sShu (14/08/02 20:15)
              Â¿Copiado? - Hiniglin (14/08/02 20:21)
                Â¿Copiado? - sShu (14/08/02 20:25)
                  Casi lo afirmabas - Hiniglin (14/08/02 20:26)
                    Mmmm... - Edhel-dûr (14/08/02 20:29)
                    Casi lo afirmabas - sShu (14/08/02 20:29)
                    Pues menuda broma... - Elfa Arwena (14/08/02 20:32)
                    Juas - Hiniglin (14/08/02 20:32)
                    Pues sí... no me he reído nada - Gwaihir (14/08/02 20:43)
                  Â¿Copiado? - sShu (14/08/02 20:40)
                    Hombre... - Edhel-dûr (14/08/02 20:42)
                    Â¿Copiado? - sShu (14/08/02 20:42)
                    Â¿Copiado? - sShu (14/08/02 20:50)
        Imposible.. - príncipe Lómëgaur (14/08/02 19:03)
    mmmm... - Elfa Arwena (14/08/02 18:55)
    Galadriel - sShu (14/08/02 19:02)
      Galadriel - Admonor (14/08/02 19:23)
    leete las faq - el fiel (14/08/02 19:48)
    ah!!.. esos errores de traduccion - Javis Felagund (15/08/02 00:49)
 


 
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre: 
Clave: 
 




Este foro tiene como tema central los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.





¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.



Colaboramos con: Doce Moradas, Ted Nasmith, John Howe.
Miembro de TheOneRing.net Community - RSS Feed Add to Google
Qui�nes somos/Notas legalesCont�ctanosEnl�zanos