|
 |
 |
| |
GENERAL
Tal-Elmar (16 de Octubre de 2002, a las 21:37)
Acabo de subir la traducción del texto de Tal-Elmar que ha estado preparando Emilioaragorn y que él mismo comentaba más abajo.
http://www.terra.es/personal8/rpetite/Textos/TalElmar.htm
Dado que ya tenemos disponible la publicación de The People of Middle-earth en castellano lógicamente no tiene mucho sentido que él y yo sigamos con su traducción. Aún así estamos preparando las traducciones de algunos textos más de Tolkien inéditos en castellano que os iremos haciendo llegar confirme se vayan terminando.
Un saludo de alguien que se ha quitado un enorme peso de encima.... la verdad es que me daba pánico meterle mano a los 200 folios de textos relativos a los Apéndices y al Prólogo que componen la primera parte del People XDDDD...[sigue un suspiro de alivio].
Eviore  (Medio-Elfo)
Senescal (2020 mensajes)
 “¡Matad gorgûn! ¡Matad orcos! Los Hombres Salvajes no conocen palabras más placenteras -le respondió Ghân- ¡Ahuyentad el aire malo y la oscuridad con el hierro brillante!”
| | Desde el 05 de Marzo de 2002 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Tal-Elmar
Tal-Elmar
